Prevod od "priča o" do Slovenački


Kako koristiti "priča o" u rečenicama:

To je priča o nekome, ko je mrzeo sve.
To je zgodba o človeku, ki se je zoperstavil sovraštvu.
Ovo nije o svom sestra, Ovo je priča o vama.
Ne gre za sestro, ampak zate.
Ovaj je blog je priča o dva muškarca i njihovim, iskreno rečeno, smešnim doživljajima, koje uključuju ubistva, misterije i haos.
Blog je zgodba o dveh možeh, in njunih, iskreno, smešnih pustolovščinah umora, skrivnosti in zločina.
Ne postoji osoba u Ml6 koja ne priča o tome.
Vsi v MI6 govorijo o tem.
U sjajnoj knjizi Džereda Dajmonda, „Oružje, klice i čelik", on priča o tome kako su klice, više nego oružje i čelik, pokorile novu hemisferu, zapadnu hemisferu, koje su pokorile ostatak sveta.
V čudoviti knjigi Jareda Diamonda "Puške, bacili in jeklo" govori o tem, kako so mikrobi bolj kot puške in jeklo tisti, ki so zavzeli novo -- zahodno -- hemisfero, ki je osvojila preostanek sveta.
(Smeh) A ja sam dobila ženu u dvadesetim godinama koja želi da priča o momcima.
(smeh) In jaz sem dobila dvajset-in-nekaj-letnico, ki se je hotela pogovarjati o fantih.
Ovo je priča o tome kako se to može izvesti.
Povem vam zgodbo kako se lahko to spremeni.
To je priča o ženi po imenu Ema.
Zgodbo o ženski po imenu Emma.
Postojala je i druga, tačnija priča o autizmu koja je napuštena i zaboravljena u mračnim ćoškovima kliničke literature.
Obstaja še druga, bolj pravilna zgodba o avtizmu, ki je bila izgubljena in pozabljena v temnih kotičkih medicinske literature.
To je priča o moći koje knjige imaju da nas povežu preko političkih, geografskih, kulturnih, društvenih, verskih podela.
Je zgodba o moči knjig, da nas povežejo prek političnih, geografskih, kulturnih, socialnih, verskih razlik.
To je priča o potencijalu koji ljudska bića imaju da rade zajedno.
Je zgodba o potencialu, ki ga imamo ljudje za sodelovanje.
Posle toga se bacamo na Jutjub spiralu, koja počinje snimcima Ričarda Fejnmana koji priča o magnetima, a završava se mnogo, mnogo kasnije gledanjem intervjua s majkom Džastina Bibera.
Potem bova začela pot po YouTube, ki se začne z videi Richarda Feynmana o magnetih in se konča veliko veliko kasneje z gledanjem intervjujev z mamo Justina Bieberja.
Od 11. 9. skoro svaka važna priča o nacionalnoj sgurnosti je bila rezultat prilaska uzbunjivača novinarima.
Od 11. septembra je praktično vsaka pomembna zgodba o nacionalni varnosti bila rezultat tega, da je žvižgač prišel do novinarja.
I... u stvari, umesto da priča o ''malim zelenim'', pričao je o tome kako su Evropljani u stvari traumirani ratom i kako, pod uticajem tih trauma, projektuju i tako viđaju leteće tanjire, nešto kao...
Namesto, da bi govoril o majhnih zelenih možeh, je govoril, kako je bila psiha Evropejcev travmatizirana zaradi vojne in kako projicirajo leteče krožnike na nebo.
Kada sam odlučila da napravim film, očekivala sam de će to biti jednostavna priča o izvršiocima i žrtvama.
Ko sem se odločila posneti ta film, sem pričakovala, da bo preprosta zgodba o storilcih in žrtvah.
Nadam se da kada učite stvari, kao na primer o tome kako funkcioniše svet prirode -- hoću samo da kažem da kad god pročitate nešto u novinama ili čujete nekog da priča o nečem smešnom u svetu prirode, to je uradilo dete.
Upam, da se zavedate, da dejstva, ki se jih učite, jih preberete v časopisu ali o njih slišite na predavanju o neverjetnih naravoslovnih odkritjih, so odkrili mladi ljudje.
Ako otvorite novine bilo kojeg dana u nedelji, videćete da su pune priča o ljudima koji su uprskali svoj život.
Odprite časopis katerikoli dan v tednu. Poln je ljudi, ki so zavozili svoja življenja.
I želela bih da vam ispričam nekoliko ličnih priča o nečemu što volim da zovem "opasnost pojedinačne priče".
In rada bi vam povedala par osebnih zgodb o tem, čemur pravim "nevarnost edine zgodbe".
Ovo siromaštvo je bila moja pojedinačna priča o njima.
Njihova revščina je bila moja edina zgodba o njih.
E sad, to nije zato što sam bolja osoba od tog studenta, već zbog američke kulturne i ekonomske moći, imala sam mnogo priča o Americi.
Tega ne govorim, ker bi mislila, da sem boljša oseba od tega študenta, ampak po zaslugi ameriške kulturne in gospodarske moči sem imela o Ameriki veliko zgodb.
Volela bih da završim sa sledećom misli: Kada odbacimo jednu priču, kada shvatimo da nikada ne postoji samo jedna priča o bilo kojem mestu, mi ponovo stižemo do raja.
Rada bi končala s to mislijo: Ko zavrnemo edino zgodbo, ko spoznamo, da ni nikoli samo ene zgodbe kateregakoli kraja, s tem pridobimo neke vrste raj.
(aplauz) Vidite, znam da je čudno da Englez stoji ovde pred vama i priča o ovome.
(aplavz) Poglejte, vem, da je čudno, da tu pred vami stoji Anglež, ki vam govori vse to.
Zar to nije priča o uspehu.
Kaj ni to zgodba o uspehu.
2.0303108692169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?